お話の詳細
自由
のえるnoel
3ヶ月前
「ラフォーレ原宿」…「サンシャインシティ」とか。 英語、スペイン語、イタリア語、オランダ語…さまざま。 有名建物の名前で、こんなに異国の言語をつける国って…。 日本くらい?🤔
0 専門回答希望
4 人が共感
コメント 4 個
専門回答希望 0個, 共感 4個, コメント 4個
juanmiguel
3ヶ月前
英語圏だと箔をつけるためにラテン語を入れたりするようですが日本ほど、何でもかんでも、じゃないですね。 フィリピンにISETANという百貨店がありました。伊勢丹か?と思ったら、"アイセタン"と読むそうです🤣
のえるnoel (投稿者)
3ヶ月前
@juanmiguel
お〜。ラテン語は、お洒落ですね〜。って、入れようとしている私。こういう感じに、何でもかんでもになっていくんでしょうね🤭 ISETAN(笑) これは、日本人なら「伊勢丹」ですよ〜😂
juanmiguel
3ヶ月前
@のえるnoel
何か命名するのですか?🧐
のえるnoel (投稿者)
3ヶ月前
@juanmiguel
いやいや👋 違います違います(笑) ふと思っただけです。 あ…来年度(異動しなければ)更地に、車庫兼倉庫を造って駐車場を整備します。 その時には、命名しますケド。 って「〇〇第3駐車場」って名前ですけどね🤗